بیرەوەرییەکانی منداڵێکی قەشمەر – گولگولێن

پوختەی بیرەوەرییەکانی منداڵێکی قەشمەر – گولگولێن

بیرەوەرییەکانی منداڵێکی قەشمەر – گولگولێن جلدی ١ی زنجیرە چیرۆکە وێنەدارە بەناوبانگەکەی جێف کینییە؛ زنجیرەیەک کە ڕۆژانی قوتابخانە، خێزان و هاوڕێیەتی لە دیدی گرێگ هێفلییەوە دەگێڕێتەوە. ئەم چاپە بە وەرگێڕانی هێژان کیا بۆ خوێنەری کوردی ئامادە کراوە. گرێگ هێفلی دەست بە قۆناغی ناوەندی دەکات؛ شوێنێک کە منداڵ و تازەلاوی لە یەک هۆڵدا کۆبوونەتەوە و هەر کەس هەوڵ دەدات شوێنی خۆی لە پلەی ناوبانگدا بدۆزێتەوە. ئەو بڕیار دەدات ڕووداوەکانی ڕۆژانەی خۆی تۆمار بکات، بەڵام لە یەکەم لاپەڕەوە جەخت دەکاتەوە کە ئەمە «دەفتەری بیرەوەری» نییە. دەنگی خۆڕاگر و خۆپەسەندی گرێگ، لەگەڵ وێنە سادە و پڕماناکانی جێف کینی، ژیانی قوتابخانە بە گاڵتە و ڕاستگۆیی پیشان دەدات.

چیرۆک و ڕووداوەکانی گولگولێن

گرێگ حەز دەکات ناسراو بێت، بەڵام زۆربەی پلانەکانی بە پێچەوانەی ئارەزووی خۆی کۆتایی دێن. ڕۆولی، هاوڕێی دڵپاکی، زۆرجار بە بێ ئەوەی بزانێت سەرنجی خەڵک ڕادەکێشێت و ئەمە حسوودی گرێگ دەجوڵێنێت. لە هەڵبژاردنی یاری و شانۆی قوتابخانە تا ڕووداوی «پەنیرەکە»، هاوڕێیەتیی ئەم دوو کەسە بە تاقیکردنەوەی جۆراوجۆردا تێدەپەڕێت. چیرۆکەکە نیشان دەدات خۆ دەرخستن و بەرپرسیاری دوو شتی جیاوازن؛ گرێگ دەبێت تێبگات کردارەکانی چۆن هاوڕێ نزیکەکەی بریندار دەکەن.

گرنگترین هێزی جلدی یەکەم ناساندنی دەنگێکی تایبەتە: گرێگ هەم زیرەکە و هەم هەڵەکار، هەم خۆی بە قوربانی دەزانێت و هەم هەندێک جار کێشەکە خۆی دروستی دەکات. خوێنەر لە نێوان نووسین و وێنەکاندا ئەو شتانە دەبینێت کە گرێگ نایەوێت دانیان پێدا بنێت. بۆیە گاڵتەکان تەنیا بۆ پێکەنین نین؛ ڕێگایەکن بۆ ناسینی خۆفریودان، فشارەکانی قوتابخانە و نرخی هاوڕێیەتی.

بەشێکی سەرنجڕاکێش لە کتێب

یەکەم شتێک ڕوون بکەمەوە:
ئەمە تۆمارێکە،
نەک دەفتەری بیرەوەری.
ئەوەی لەسەر بەرگەکە نووسراوە گرنگ نییە.

بۆچی گولگولێن بخوێنینەوە؟

جێف کینی نووسین و وێنە بە یەکەوە بەکار دەهێنێت تا هەر دیمەنێک خێرا، ڕوون و پڕ لە وردەکاری بێت. گرێگ گێڕەرێکی بێ کەموکوڕی نییە؛ زۆرجار ڕووداوەکان بە قازانجی خۆی لێک دەداتەوە و وێنەکان ئەو بەشە نیشان دەدەن کە لە قسەکانی شاراوەتەوە. ئەم جیاوازییە خوێنەر دەکاتە بەشدارێکی چالاک: پێویستە لە نێوان ئەوەی گرێگ دەڵێت و ئەوەی بەڕاستی ڕوودەدات، خۆی واتا بدۆزێتەوە. لە گولگولێندا گاڵتە لە هەڵە و تێنەگەیشتن دێت، نەک لە سووکایەتی بە خوێنەر.

ئەم تێکەڵەی دەق و کارتۆن بۆ منداڵ و تازەلاوی حەزدار بە چیرۆکی خێرا گونجاوە و دەتوانێت خوێنەری کەم‌ئەزموونیش بۆ تەواوکردنی کتێب هان بدات. بابەتەکان لە ژیانی ڕۆژانەوە هەڵگیراون: ترس لە شکستی قوتابخانە، ئارەزووی ناوبانگ، فشارەکانی هاوڕێ، ناکۆکیی ناو خێزان و هەوڵی دۆزینەوەی شوێنی خۆ. بۆیە گەورەکانیش دەتوانن لەگەڵ منداڵان بیخوێننەوە و لەسەر بڕیارەکانی گرێگ، هۆکاری هەڵەکانی و ڕێگای چاککردنەوەیان گفتوگۆ بکەن. چیرۆک بە بێ وتاردان نیشان دەدات هەر کردارێک دەرهاویشتەی هەیە.

خێراییی بەشەکان و وێنە زۆرەکان واتای ئەوە نییە ناوەڕۆکەکە سادەیە. هەر تێبینییەکی کورت دەتوانێت لە لاپەڕەی دواتردا ببێتە هۆی کێشەیەکی گەورە، بۆیە خوێنەر وردەکارییەکان بەدوادا دەگرێت. هەروەها، چونکە ڕووداوەکان لە دیدی گرێگەوە دەبینرێن، دەکرێت لەسەر جیاوازیی نێوان ڕاستی و لێکدانەوەی تاکەکەسی قسە بکرێت. ئەمە زنجیرەکە لە چیرۆکی گاڵتەجاڕ تێدەپەڕێنێت و دەیکاتە ئامرازێکی باش بۆ پەرەپێدانی خوێندنەوەی ڕەخنەیی. هەر جلدێکیش بە تەنیا چیرۆکێکی تەواو و چێژبەخش پێشکەش دەکات.

وەرگێڕانی کوردی دەرفەت دەدات خوێنەر لە زمانی خۆیدا لە ریتمی گاڵتە و دەمەقاڵێی کەسایەتییەکان نزیک ببێتەوە. بۆ خوێندنەوەی زنجیرەکە بە ڕیز یان ناسینی جلدەکانی دەوروبەر، دەتوانیت فشەکەریش ببینیت. بیرەوەرییەکانی منداڵێکی قەشمەر – گولگولێن هەڵبژاردەیەکی خۆشە بۆ خوێندنەوەی تاکەکەسی، کتێبخانەی قوتابخانە و دیاری؛ چونکە لە پشت پێکەنینەکانەوە دەرفەتێک بۆ قسەکردن لەسەر هاوڕێیەتی، بەرپرسیاری و گەورەبوون دەکاتەوە.