پوختەی کتێبی سندرێلا
سندرێلا چیرۆکی کچێکی دڵپاکە کە دوای لەدەستدانی دایکی لەگەڵ نامەهرەبانێک و دوو خوشکی نادڵسۆز دەژیت. هەموو کاری ماڵ دەکەوێتە ئەستۆی ئەو و جلە کۆنەکانی لەبەر دەکات، لە کاتێکدا خوشکەکان بە ڕازاندنەوە و خۆشی سەرقاڵن. لەگەڵ ئەو هەموو نادادپەروەرییە، سندرێلا میهرەبانی و هیوای خۆی لەدەست نادات و بە ئاژەڵە بچووکەکانی ماڵ دڵخۆش دەبێت.
ڕۆژێک بانگهێشتنامەی جەژنی کۆشک دەگات و شازادە دەیەوێت لە ناو میواناندا هاوسەری داهاتووی خۆی بناسێت. نامەهرەبان و کچەکانی جلە جوانەکان لەبەر دەکەن، بەڵام ڕێگە بە سندرێلا نادەن لەگەڵیان بڕوات. کاتێک ئەو بە تەنیا دەگریێت، پەرییەکی میهرەبان دەردەکەوێت. بە جادو کەدوو دەکاتە کالیسکە، ئاژەڵەکان دەکاتە خزمەتکار و جل و پێڵاوی شووشەیی جوانی پێ دەبەخشێت.
جادوو یاسایەکی گرنگی هەیە: سندرێلا دەبێت پێش نیوەشەو بگەڕێتەوە، چونکە دوای دوا زەنگ هەموو شتێک دەگەڕێتەوە بۆ دۆخی پێشوو. لە کۆشک شازادە لەگەڵ ئەو سەما دەکات و میوانان سەرسامی جوانی و ئارامیی دەبن. سندرێلا بۆ ماوەیەک خەمەکانی لەبیر دەکات، بەڵام کاتێک زەنگ دەدات بە خێرایی ڕادەکات و یەک لە پێڵاوە شووشەییەکانی لەسەر پلەکان بەجێ دەهێڵێت.
شازادە بڕیار دەدات خاوەنی پێڵاوەکە بدۆزێتەوە و لە هەموو ماڵێک دەگەڕێت. خوشکەکانی سندرێلا هەوڵ دەدەن پێڵاوەکە لە پێیان بکەن، بەڵام ناگونجێت. کاتێک نۆرەی سندرێلا دێت، پێڵاوەکە بە تەواوی گونجاوە و ئەو جوتەکەی دیکەش پیشان دەدات. ناسنامەی ڕاستەقینەی ئاشکرا دەبێت و هیچ جلێکی کۆن ناتوانێت دڵپاکی و بەهای ئەو بشارێتەوە.
چیرۆکەکە هیوای لە کاتی دژواریدا، میهرەبانی و ئەوە پیشان دەدات کە کەسایەتی لە دەرکەوتن گرنگترە. سندرێلا بە توندوتیژی وەڵامی توندوتیژی ناداتەوە و لەگەڵ ئەوەشدا کاتێک دەرفەت دێت هەنگاو دەنێت و خۆی پیشان دەدات. دایکوباوک دەتوانن لەسەر نادادپەروەری، سنووری میهرەبانی و گرنگیی مامەڵەی یەکسان لە خێزاندا لەگەڵ منداڵ گفتوگۆ بکەن.
جوانی و سوودی خوێندنەوەی ئەم کتێبە
سندرێلا بە دیمەنی کۆشک، جلە ڕەنگینەکان و جادوی پەری بۆ منداڵانی حەزلێکەری داستانی خەیاڵی دڵڕفێنە. وەشانی کوردی بە ڕستەی سادە بۆ خوێندنەوەی هاوبەش و پێش خەو گونجاوە. منداڵ دەتوانێت ڕووداوەکان بگێڕێتەوە، کالیسکەی خۆی بکێشێت و لەسەر ئەوە بیر بکاتەوە کە جوانیی ڕاستەقینە چۆن لە کردەوە و دڵسۆزیدا دەردەکەوێت.
لە ڕووی ئەزموونی خوێنەرەوە، سندرێلا تەنها دەقێک نییە کە جارێک بخوێندرێتەوە و دابخرێت. وێنە و ڕووداوەکان هەر جار دەرفەتێکی نوێ بۆ دۆزینەوەی وردەکاری، گێڕانەوەی چیرۆک بە وشەی خۆ و پێشبینیکردنی لاپەڕەی داهاتوو دروست دەکەن. ئەم دووبارە خوێندنەوەیە وشەسازی، یادەوەری و توانای ڕێکخستنی ڕووداو لە مێشکی منداڵدا پەرە پێ دەدات و متمانەی بە قسەکردنی کوردی زیاد دەکات.
بۆ بەکارهێنانی باشتر، گەورەکان دەتوانن پێش خوێندنەوە سەیری بەرگ بکەن و لە منداڵ بپرسن چ چاوەڕوانییەکی لە داستانەکە هەیە. دوای هەر بەشێکیش دەتوانرێت لەسەر هەست و بڕیاری کارەکتەرەکان قسە بکرێت و لە کۆتاییدا منداڵ وێنە یان کۆتایییەکی نوێ دروست بکات. بەم شێوەیە سندرێلا دەبێتە چالاکییەکی هاوبەشی خێزانی، نەک تەنها خوێندنەوەیەکی تێپەڕ.
با منداڵانی کوردیش وەک هەموو منداڵانی تری جیهان بە زمانی خۆیان چیرۆک بخوێننەوە. کتێبی سندرێلا بە نووسینەوەی شۆگۆ هیراتا لە لایان چەند کەسی بە ئەزموون و شارەزای بواری منداڵان لە ئینگلیزییەوە کراون بە کوردی.
وردەکاری کتێبی سندرێلا :
- ناونیشان: سندرێلا
- نووسینەوە: شۆگۆ هیراتا
- وەرگێر: بێهجەت سەعیدی
- بابەت: منداڵان
- چاپەمەنیی: چاپەمەنیی ڕێگا
- قەبارە: گەورە
- جۆری بەرگ: نەرم
- جۆری کاغەز: سپی ڕەنگی
- ژمارەی چاپ: یەکەم 1402






پێداچوونەوەکان
هێشتا هیچ پێداچوونەوەیەک نەکراوە.