- ناونیشان: زەرد و سوور و شەمامە
- کۆکردنەوەی: عەتا وەلەدی
- بابەت: فلکلۆر
- بەرگ: ئیسماعیل ڕەزایی
- چاپەمەنیی: چاپەمەنیی ڕێگا
- قەبارە: مامناوەند
- جۆری بەرگ: نەرم
- جۆری کاغەز: باڵک
- ژمارەی چاپ: یەکەم 1403
زەرد و سوور و شەمامە کە ۲۱۴ دەق لە یارییەکی کۆنی کوردستان بە زمانی کوردی (لوڕی، لەکی، کەڵهوڕی، فەیلی، هەورامی، زازایی، کورمانجی، سۆرانی، گەڕووسی و…) لەخۆ گرتووەتەوە. عەتای وەلەدی بە هەوڵ و تێکۆشانێکی زۆر لهم کتێبەدا دا ۲۱۴ دهق لهم یارییه کوردییە خستوهته بهردهست. ئهگهرچی زۆرینهی دهقهکان خاڵی هاوبهشیان زۆره و، جیاوازی نێوان ئهو دهقانه له بڕێکیانا، تهنها له یهک یان دوو وشهدایه، بهڵام بۆ پاراستنی ههموو گێڕانهوهکان وهکوو سروهتێکی نیشتمانی و، ڕێز گرتن له ههموو ناوچهکان، بهبێ هیچ ههڵسهنگاندنهوهیهک، ههموویان هاتوون. بێگومان پێویسته جیا له تۆمارکردنیان، له لایان کهسانی پسپۆڕهوه توێژینهوهیهکی زانستی لهسهریان بکرێت و، به کهڵک وهرگرتن له ڕهوت و شێوازێکی ئاکادیمیانه، پۆلێن بهندی بکرێن.
هێشتا هیچ پێداچوونەوەیەک نەکراوە.