با منداڵانی کوردیش وەک هەموو منداڵانی تری جیهان بە زمانی خۆیان چیرۆک بخوێننەوە. کتێبی پشیلەی چەکمە لەپێ بە نووسینەوەی شۆگۆ هیراتا لە لایان چەند کەسی بە ئەزموون و شارەزای بواری منداڵان لە ئینگلیزییەوە کراون بە کوردی.
وردەکاری کتێبی پشیلەی چەکمە لەپێ :
- ناونیشان: پشیلەی چەکمە لەپێ
- نووسینەوە: شۆگۆ هیراتا
- وەرگێر: بێهجەت سەعیدی
- بابەت: منداڵان
- چاپەمەنیی: چاپەمەنیی ڕێگا
- قەبارە: گەورە
- جۆری بەرگ: نەرم
- جۆری کاغەز: سپی ڕەنگی
- ژمارەی چاپ: یەکەم
هێشتا هیچ پێداچوونەوەیەک نەکراوە.